There's nothing satirical about that. It's pretty obvious this is about perceived hypocrisy on Apple's part. Apple sues for trade dress violations and has now been caught for reproducing someone else's design. It acted against what it perceived as a crime against itself and yet committed the same crime. Simple hypocrisy, aka moral inconsistency in actions - nothing weird about it.
If SBB wins, the natural response will be to nod and say Apple got its just deserts. Some people will argue these designs shouldn't be copyrightable in the first place, but that's a separate criticism and does not invalidate the point of hypocrisy in the first place.
(Does it really surprise you that some in the community aren't happy about Apple's win over the patents?)
That's what I'm saying. This is pretty clear-cut. There's going to be a lawsuit. It's definitely ironic, and maybe a bit hypocritical, but when does it get actually funny?
Aside from the fact that it's IP infringement, this doesn't have a lot to do with the Samsung suit, and it doesn't even have that to do with Braun, which is whence the concept of "homage" enters the Apple lexicon. So where be the satire here?
The grandparent poster was satirizing Apple's hypocrisy, not the state of design patent/trade dress laws. The satire was not about those laws being too strong. It was about how Apple says one thing but does another.