I wrote a short JavaScript snippet to export HN Favorites to a CSV file.
It runs in your browser like a browser extension. It scrapes the HTML and navigates from page to page.
Setup and usage instructions are in the file.
Check out https://gabrielsroka.github.io/getHNFavorites.js or to view the source code, see getHNFavorites.js on https://github.com/gabrielsroka/gabrielsroka.github.io
https://github.com/reactual/hacker-news-favorites-api
Here's an example query:
https://reactual.api.stdlib.com/hnfavs/?id=sbr464&limit=1