The article's spin is that designing hardware is for the super-rich, but the subtext is that anyone who tries to sell this as a hardware product is going to get sued.
There are exemptions to the DMCA, but in general the entire law works in exactly the opposite direction, and exists basically to prevent products like this from being brought to market.