Your intuition is just right, the way theorists are adding the dark matter/dark energy factor just to make their models fit with observations is the equivalent of 19st century methodology leading to the consideration of space filled with ether.
We are just living in a pre-Eisntein like era regarding this issue.
