News articles mentioning the phrase were exactly what Jensen claimed would have appeared if the signs existed, and whose absence he claimed proved the non-existence of these signs.
Fried just took the additional initiative of going directly to the newspaper ads, which are primary sources indicating discrimination, rather than the secondary sources of newspaper articles talking about the discrimination.