This is a pretty cool thing to decide to do, and even more impressive to be able to pull it off. Here's the link to her site with more details on the "Atomic Size Matters" comic she created: http://www.veronicaberns.com/atomicsizematters/
Cool indeed! as once a phd I hate reading papers. they are unnecessarily complex, even though the ideas are simple. a lot of times, they are complex for the purpose of looking professional and being accepted, not for the purpose of understanding.
I also want to do something similar myself. my first plan is a comic about bitcoin. I understand how difficult it is to pull it off.
On a related note, a really cool thing happened at a conference I went to last year -- there was an artist in the audience who sketched the talks as they were given to produce a single page thought-bubble summary!! They looked amazing, and generated a lot of discussion in the pub afterwards :)