This to me is just further evidence that Apple has zero interest in improving anything on the App Store that does not directly affect their own profit or that of their key publishers. The simplest fix would be to prohibit reviews from devices running beta versions, but given that hasn't happened in the years this has been a problem, it likely won't ever.