it is actually not about motion control. It is a fundamental inability to communicate. I don't know much about this specific case, but it is quite possible he could accurately hit arbitrary buttons, but cannot map those actions to a meaning to be communicated.