Yes, that seems odd. Maybe because of the speed difference - per-mile stats weight pedestrian trips more, because they take longer/are exposed to environmental hazards longer (e.g. getting hit by a car).
Not sure which statistics you refer to, but one explanation is simply that many pedestrian accidents (falls) are very old people. They fall, they break pelvis, they are immobilized, they die.