In this particular case, he's also talking about a simple storage format.
In popular languages, switching between simple formats like JSON/YAML should be a two-line change (the line where you serialize and the line where you unserialize). XML may be more tricky, but XML sucks and no one should be using it anyway.
He's talking about specs (indieauth and micropub) rather than a storage format, so it will not be trivial to change from one format to another in the future.
In popular languages, switching between simple formats like JSON/YAML should be a two-line change (the line where you serialize and the line where you unserialize). XML may be more tricky, but XML sucks and no one should be using it anyway.