Why not just create a plugin for Jetbrains' IDEA platform? Unless you're building a featureset that isn't supported, but that doesn't appear to be the case here. It would be much cheaper to build, and you'd get the rich IDEA ecosystem for (almost) free.
