ssh martha -> ssh waldo -> do stuff -> exit ssh othermachine -> do stuff -> exit exit
Port-forwarding surely works but did he explain the origins of this problem somewhere?
You only need some place where you can do for loops and spawn subsequent ssh connections -- 'martha' sounds like a good candidate for that.
ssh martha -> ssh waldo -> do stuff -> exit ssh othermachine -> do stuff -> exit exit
Port-forwarding surely works but did he explain the origins of this problem somewhere?