Ideally those in charge of HN would have simply employed someone - they had offers starting at free I gather from previous threads - to make HN mobile friendly. Failing that apps are just patching the original site. I too decry this form of progress (replacing web access with apps that only fix the borked site) but it's not hard to see why people should want that.