Correct - and indeed, Google/Bing respond to DMCA (and other takedown) requests all the time. Removing content from search engines (for some definition of search engine. I.E. Bing, Google, PirateBay, etc...) for, 99% of the population, does remove it from the internet.
