That's an interesting clash of sources. The university registrar is the authoritative source on who has a degree. The university news service is a captive journalistic organization--it will be interesting to see if its report rather than Dvorak's is confirmed from the primary sources.