If Steve is a poor performer, you either are not meeting your performance goals as a team or have too many people on the team from the start. Usually it's the former. And a good manager notices that and knows who exactly is routinely not pulling his weight. In this case manager that decided to keep Steve is the manager that should be let go, as he is not doing what he was hired for - managing.
