Trivial? Let's assume attacking the Bitcoin network would be a project falling in the hands of the most well-funded Chinese government agency: the military. (It would not, but let's assume it). This represents about 3-4% of their annual budget (~$100B), which is not quite insignificant.