We'd definitely like to do that soon. That's one of the really nice things about Graphite and it makes it easy to share in emails, chat rooms, etc. For the moment we're focused on the other parts of the API and building out the clustering part of it.
My implementation would output a chart given parameters:
/chart.png?metric=whatever&time=12h&interval=10m
Are there any plans for easy output of graphs?