One odd effect, the payout for mining a block varies based on the transaction fees paid that round. Even if transaction fees continue to bounce between 25 and 50 BTC, mining rewards (denominated in USD) will begin to fluctuate wildly.
That's a good point. Perhaps the minimum/recommended transaction fees will also reduce because the operating costs of mining equipment now, electricity, is paid in fiat instead of Bitcoin.