For one thing, the context is self-reported employee satisfaction, not team productivity. Even if you could somehow find a measure of productivity that many people would agree to, I'm skeptical that the results would support the idea you have presented.
