I feel like this point is sort of implied by the fact that he said just "Don't be ashamed to build 100% JS apps" and not "Build 100% JS apps for everything". But it's still good to spell this out explicitly.
It's more than implied by the OP; he did, in fact spell this out explicitly: "Of course, there will always be cases where server-rendered HTML will be more appropriate."