Here's the thing: The trains have already been decorated by artists that have laid out their designs in a way that takes account of the windows. When those design were applied, the windows were covered by masking tape and plastic sheeting provided by DB. In fact, the trains were taken out of service and placed in a depot for the application of the artwork. Pretty awesome, huh?
