It seems to me that in any compliant PSU, not drawing enough current from the +12V2 rail shouldn't trigger a shutdown that results in a loss of power on the +5Vsb rail, so motherboard makers just have to ensure that whatever testing circuitry they use can run off just the standby power.
