Your forgetting about overhead. They spend K + Nx so cost per person is x + K/N which drops as N increases. Granted for companies the size of Google K is small relative to Nx but it's still a large number.
PS: Management tends to work the other way, so cost per person is ~x + Log(N) but generally speaking it's a net win to increase the size of the company.
PS: Management tends to work the other way, so cost per person is ~x + Log(N) but generally speaking it's a net win to increase the size of the company.