I haven’t seen any device with the stability capabilities of Hololens 1 or 2. Would love to be proven wrong soon. The HLs use sensor fusion in hardware to adapt the current rendering at up to over 200 fps during device movement.
Hololens was ahead of its time. I have not used the Vision Pro much but suspect it's the closest and other headsets will start catching up in the next year or two