I imagine people couldn't decide on which conjunction to use since they both work, used both incorrectly, stopped using plain "else", then started thinking they needed to prefix "or" before "else". Dictionaries then adjusted, removing the conjunction entry of "else" and adding "or else" as a conjunctive phrase.
I feel like I’m going crazy reading this thread today. Else is not a rare or archaic word.