Those are just implementation details. Does that contradict in any way the point that the elites were incredibly successful? Read your sentence again: these people created a system where a legion of servants did all sorts of various tasks for them while they partied and enjoyed themselves and the output of that was a globally dominant empire. Sounds unequivocally impressive.
