I'm a private math tutor specializing in exactly this sort of material, and I agree with this very strongly. Knowing what "counts" as a proof is one of the most common gaps I see in students who come to me after self-studying, and most students do need some back-and-forth with an expert to really get that skill down. I imagine that LLM's could be very helpful for this if they were used judiciously!