Hacker News
new
|
past
|
comments
|
ask
|
show
|
jobs
|
submit
login
analog31
10 hours ago
|
parent
|
context
|
favorite
| on:
Dostoyevsky isn't difficult
A translation is by necessity a work of both the author and the translator. There have been some amazing pairings such as Kafka translated by Edwin and Willa Muir. I don't think a translation necessarily diminishes the original work or the reader.
help
Guidelines
|
FAQ
|
Lists
|
API
|
Security
|
Legal
|
Apply to YC
|
Contact
Search: