I don't know if you are aware, but some people reported in Twitter that Fable 5 may flag the message regardless of content if it knows (from either pretraining knowledge or memories) that you work in either of those fields. I don't know if that's your case.
https://x.com/i/status/2064449457869984035