That seems needlessly pedantic, even for HN. I genuinely thought the scare quotes were spelling out the distinction I was making, but for the record:
"Rational" is used in the sense of "derived from logic", or "correctly understood". "Reasonable" is used in the sense (this is very common in legal paradigms, for example) of "an understandable opinion", or "an idea likely to be held by a typical person".
That seems needlessly pedantic, even for HN. I genuinely thought the scare quotes were spelling out the distinction I was making, but for the record:
"Rational" is used in the sense of "derived from logic", or "correctly understood". "Reasonable" is used in the sense (this is very common in legal paradigms, for example) of "an understandable opinion", or "an idea likely to be held by a typical person".