Whenever I work from home I make sure that I set a cutoff time or clear stopping point near the end of what I want to be my "work day". Then I remove myself from my computer, take a walk or cook dinner or watch a movie or do anything that isn't code/work. Then if I have other work to do at night (for my job or for my own projects) it feels separate.
