The intention of no-tattoos policy is to be able to decline services without mentioning yakuza as a class, so to avoid discrimination lawsuits. But part time bathhouse shift managers might not be aware of that, and/or know that rules need to be enforced equally on all customers to be not outright discriminatory, and so mileages vary.
