I don't know why but I could never get it to work properly and had more success with the Bottles flatpak instead. I should really check out a tutorial for Lutris because people are always praising it and I feel it's more of a me problem that I can't get it to work.