That's why it's at the same point as Hybrids were 15 years ago. Yet Hybrids have now largely replacing traditional ICE. I think a similar trend will happen for EVs as well within 10-15 years once the current generation of cars are replaced.
Hybrids are useful for people without garages though - the total market is much larger than for EVs, which are pretty exclusively a product for homeowners, and usually not the only vehicle either. EVs will always be a niche unless the charging infrastructure problem is solved.
I agree with your overall point (and I'm pretty confident improved infrastructure will fix the problem for non-homeowners... eventually), but I didn't understand this part:
> usually not the only vehicle either
It doesn't seem like EV or not would make a difference for whether to have more than one vehicle? My wife and I have shared one car, first ICE and now EV, for more than a decade and it didn't make a difference in our habits.
There's no real reason with modern EVs unless you really love road trips, but I feel like I very rarely meet or hear of EV owners who don't own more than one vehicle. That's probably less of a thing now that most new EVs have decent range.