I don't think "addressable" implies byte addressable or addressable by a single machine word. IIUC a bool* could be implemented as a byte pointer and a bit offset. Of course this then causes a cascade of things that you probably don't want like intptr_t getting at least 3 bits longer and size_t and related types may need to grow as well. So baking it a byte is the most practical choice.
