I propose a subtractive solution: that we ban this category of congenerative video products entirely, or consider criminalising any use that reproduces the appearance of a known person without their explicit contractual consent.
(I really don't care that this suggestion typically provokes what amounts to libertarian screeching)