The slide in the OP is a completely standard way of commumicating information in the aerospace industry. If the NASA personnel had problems understanding this slide, then they also had problems understanding virtually every other piece of technical info that was ever communicated to them by a third party. College level reading comprehension means being able to understand nuance, which this slide conveys.