I think it's a side effect of the graph layout algorithm.
It seems all nodes repel and edges are elastic, so the layout algorithm is kind of like a physical simulation (think magnetic monopoles and rubber bands).
He seems to throw new nodes near the originating node, and lets the simulation stabilize.