Moreover, I would like to know whether such commentary is feasible for web services. Would people find it compelling?
My intuition is that people don't care how much work you've put in.
They care if you care. They like humanized companies. They like to be entertained.
I think it could work, but show it to a few people before showing it off to the world.