If you push an update that bricks your customers machines you have failed and you have no QA clearly.
The best they can do to save their ass is say "actually you know what these SSD and HDD are all incompatible with W11" and start a new hardware certification program.
I can't find mentions of any enterprise SSDs in the linked Twitter thread, just consumer SSDs ranging from "budget" to "pro" from various brands. The Twitter author later did some basic testing on a list of SSDs and it looks like it's mostly to do with very budget QLC models:
https://twitter.com/Necoru_cat/status/1956949132066898080
This feels like an extrapolation by the article author based on the fact Phison microcontrollers are also used in enterprise models.
This was the reason they built such an extensive application compatibility shim system into Windows 95. If a poorly coded application breaks on an OS upgrade, the user is going to blame Windows, not the application.