Nice sounding "non-negative" error messages also have a negative impact on people, in that they can't fix the problem, because the message isn't precise enough.
Huh, I was stating the opposite of the original claim, was about negative short messages while I was talking about the then introduced "user-inclusive" long messages.