On: Anywhere.fm = 1.4 Millions songs uploaded.

Maybe it means " play it (any song ) anywhere on the best web music player ( which would be the Anywhere music player)" so translation play that song anywhere you are on anyhwere. Then again I may be wrong.