I'd like to offer a counter-narrative. It might just be luck, but across seven machines (excluding Pis, other SBCs, Macs, Androids), I've only ever had one WiFi issue and one sleep-mode issue with Linux. (Which easily clocks in at fewer problems than on Windows.)
By my measure, Linux has saved $1000s of dollars of my time just in waiting for updates alone. (Not to mention the employment and community opportunities it made possible.)
I feel like if you want an easy, mostly tinker-free Linux experience, you don't use something like Arch. You just install Ubuntu or Debian -- after doing your research and buying hardware that is well-supported -- and don't mess with things.
I share the same experience, but tbh, my almost every single laptop purchase was prefaced by hours or even days of searching the internet for other people's experience with Linux on a particular machine. Except the first one - and I got machine with broken ethernet, without having wifi at home. Have fun copying .deb packages over usb stick.
By my measure, Linux has saved $1000s of dollars of my time just in waiting for updates alone. (Not to mention the employment and community opportunities it made possible.)