Yes you can, you can access Dynamo directly from the client. Javascript goes through the logs to make pretty graphs, it's fairly simple. That this app is in php is kind of a disappointment.
It's not that I don't want an instance doing some work, it's just that I don't want it running 24/7 (expensive) or having my opens/clicks depend on it. Much rather only have to pay for an hour of CPU time and do the processing the background.