This comment isn't intended as an opinion on RTO, but one of the things that's helped me with ADHD has been to go for frequent walks after short bursts of work – I've actually thrived at remote work for that reason. We've all had to learn our own techniques to get our brains to cooperate with our goals.
