r/LocalLLaMA has the discussions, but on top of that, I just periodically browse new model lists on Hugging Face. There's a lot of stuff, but most low-effort finetunes tend to focus on small models (since that's much cheaper and faster), so if you only look at 70B+ ones, there's a lot less garbage there.
