Quality is almost always a component of "value", but competing with other priorities, e.g. cost.
I think mechanical keyboards are a good example here, but maybe not in the way you were expecting. You may note that most PC sales are laptops these days, and nearly all of them eschew mechanical keyboards in favor of other priorities. And also, most desktops still ship with membrane keyboards, and only a tiny fraction of users replace them with a mechanical keyboard -- as you say, "techies". It's a niche preference that "most people" (from the title) do not find value in.
I think mechanical keyboards are a good example here, but maybe not in the way you were expecting. You may note that most PC sales are laptops these days, and nearly all of them eschew mechanical keyboards in favor of other priorities. And also, most desktops still ship with membrane keyboards, and only a tiny fraction of users replace them with a mechanical keyboard -- as you say, "techies". It's a niche preference that "most people" (from the title) do not find value in.