I think ALGOL nowadays would likely work best as sort of a lingua franca psuedocode, I don’t think it would be too difficult to make that work. It kind of was already for a long time, as much of the Collected Algorithms of the ACM were originally written in it IIRC.
