Or you use pseudo-localization, which does simple programmatic substitution to make all English strings longer by e.g. doubling letters or inserting random non-alphabetic characters, adding diacritics etc while still retaining readability to English speakers.
Windows actually ships with a locale like that.